INAUGURIAMO L’ESTATE CON… LA FESTA DELLA GRIGLIA & MIRA LA PINTA

festa della griglia def

MIRA LA PINTA

 Manca poco ormai al consueto appuntamento di inizio estate che ci attende ogni anno a Pontetaro con l’abbinata vincente Festa della Griglia + Mira la Pinta…quest’anno però l’appuntamento  è ”obbligato”..si parla della Quarantesima edizione della Festa della Griglia e della Sedicesima di Mira la Pinta.

Gli appuntamenti da mettere in agenda sono tre: si inizia da Venerdi’ 3 Luglio per terminare Domenica 5 Luglio.

Ad alzare il sipario sarà il Venerdi’ targato Mira La Pinta che quest’anno cambia look proponendo LA NOTTE DELLE TRE BIRRE  targata FORST; la Guest Star della serata non é solo la birra ma anche la Musica: alle 22 protagonista indiscussa sarà BANDA LIGA e a seguire ci si scatenerà con MNS DJ SET.

Sabato 4 e Domenica 5 Luglio la festa torna nella sua veste tradizionale ma l’importanza non cala…anzi Cresce….in occasione del Quarantesimo compleanno di ”FESTA DELLA GRIGLIA” il gustosissimo menù a base di griglia  si arricchisce stimolando il palato dei più ghiotti a ”suon di Culatello, Strolghino e Fiocco”. La musica ad accompagnare le serate sarà protagonista: gli amanti del liscio potranno dilettarsi sull’ampia pista da ballo in ACCIAIO, al ritmo delle note dell’orchestra spettacolo LUCA CANALI, sabato 4 e in compagnia dell’orchestra RINGO & SAMUEL, domenica 5.  Durante le serate esibizioni di Movida Fitness con la palestra Leafness il venerdì e di due scuole di Ballo: Progetto Danza di Noceto il Sabato e Holly Dance di Parma la domenica.

Un weekend da non lasciarsi sfuggire!!        

Annunci

EN CHAMINANT DANS LE PARC

 

 

Vous aimez vous promener en plain air dans la tranquillité de la campagne?

Je peux vous conseiller le Parco Regionale dello Stirone qui offre la possibilité de parcourir plusieurs sentiers adaptables à tous.

En particulier les sentiers proposés sont trois:

  1. Percorso la Bocca
  2. Percorso Quartiere Luce
  3. Percorso San Genesio

Le premier se déroule dans le territoire de Salsomaggiore Terme en commençant dans le bois pour arriver au torrent Stirone.

Le deuxième se déroule dans le territoire de Fidenza, c’est très facile tandis que est très fréquenté. Ici on peut admirer des variétés spécial des oiseaux et une végétation typique de l’habitat hydrophile.

Le troisième se déroule près du torrent Stirone. Le parcours se déroule à côte du torrent, donc on peut observer la richesse du territoire naturel.

Si vous désirez des informations visitez le site web http://www.parchidelducato.it

Tradition Gastronomique à Parme

tortelli 2

Les Tortelli D’Erbetta sont une entrée unique et spéciale de Parme et province. Il s’agit d’une entrée de la tradition. Les paysans après les pénibles travaux dans les champs dans le mois de juin se retrouvaient avec la famille et les amis pour goûter les fins Tortelli d’Erbetta préparés par leurs épouses. En particulier tous les années pendant la nuit du 23 Juin, la soirée de Saint Jean, à Parme et province tout le monde se retrouve pour manger en plein air les Tortelli d’Erbetta comment bon coup pour les mois de l’avenir! Dans cette soirée les opportunités pour fêter ne manquent pas!

Merveilles à découvrir

lintera-veduta-del-castello-di-Sarmato-PC-da-nord

Découvrez le territoire… Où? Prés de la ville de Piacenza, on retrouve un ”tresor inconnu”, l’un de plus beaux châteaux du territoire de Parma et Piacenza. Le complexe groupe le Château surmonté par le donjon et le vieux village entouré par des murs avec deux tours d’angle et remparts. Les feudataires sont encore toujours la famille des Comtes Zanardi Landi. Ils habitent encore dans le Château. Le Château est visitable ; à l’intérieur vous pourrez admirer la magnifique salle et d’autres chambres bien aménagées. À l’extérieur surplombant le magnifique Jardin à l’italienne.

Pour information à propos des visites guidées consultez le site web http://www.castellodisarmato.it

L’évenément de Viliniano

san geminiano vicofertileVicofertileChiesaViliniano, village médiéval qui correspond a l’actuel Lemignano, un petit village située près de Parme a été dans la période Médiéval une étape fondamental pour le passage de la Via Francigena. En proximité de l’église de San Geminiano, étape spirituel pour les pèlerins en voyage vers la ville de Rome, la Compagnia de la Mandragora organise le Campement pour accueillir des groupes du quatorzième siècle. Samedi 13 Juin et Dimanche 14 Juin on pourra revivre dans un village typique médiéval, visiter le campement, rencontrer des fantassins et des archers. Il y auront même des tournois médiévaux et des stand gastronomiques. L’événement se déroulera dans le Circolo Anspi de Lemignano.

Pour informations visitez le site web http://www.compagniadellamandragora.it

Il Palio di San Secondo

 castello san secondo

palio 2

Come tutti gli anni a Giugno, più precisamente nel primo weekend di Giugno (5 Giugno – 7 Giugno) si svolge il tradizionale Palio delle Contrade di San Secondo Parmense, una manifestazione suggestiva che attira un ”nutrito” pubblico. Le tre giornate del Palio ripropongono gli antichi festeggiamenti avvenuti nel 1523 in occasione del matrimonio di Pier Maria dé Rossi, signore di San Secondo Parmense con Camilla Gonzaga, figlia del signore di Vescovado, Giovanni Gonzaga. Ogni anno le sei forti contrade (Bureg di Minén, Castell’Aicardi, Dragonda, Grillo, Prevostura, Trinità) si affrontano per cercare di aggiudicarsi il Palio. Si scontreranno reciprocamente ”sfoggiando” a rotazione i 6 loro migliori cavalieri chiamati a conquistare ,a cavallo, il maggior numero di anelli in un tempo prestabilito. Lo spettatore sarà totalmente coinvolto al punto di sentirsi ”catapultato a corte” Difatti, nel borgo potrà incontrare gli antichi artigiani del tempo ma anche esponenti aristocratici di alto rango come il Cardinale Giulio dé Medici e gli sposi Pier Maria dé Rossi e Camilla Gonzaga riuniti a banchetto. Il Palio vi aspetta!!! Quando avrete modo di vivere un’esperienza così emozionante??!

Per informazioni http://www.paliodellecontrade.com 

Une aventure pour les enfants

castello_di_scipione_m_x_2024 

Demain 2 Juin dans l’après midi à Scipione près de Salsomaggiore, dans le Château, tous les enfants pourront vivre une expérience magique. Ils pourront devenir des farfadets, des sorciers, des chevaliers et des princesses. La légende raconte que le jour du couronnement de la Reine les farfadets, les sorciers et tous les autres saltimbanques ont été invités à la cour, mais pendant les préparatifs quelqu’un à volé le sceptre de la Reine..Le voleur semblâit le magicien….Les enfants devront revivre la lègende et donc rechercher le sceptre ; ils devront dépasser des preuves d’habilité et des pièges dans le merveilleux Château de Scipione pour vivre une histoire comme des vrais protagonistes. Pour informations: info@castellodiscipione.it